Aviso de Prácticas de Privacidad y Entender el uso de su Expediente Médico

Aviso de Prácticas de Privacidad y Entender el uso de su Expediente Médico

Cada vez que visite Intown Primary Care,  se hace un registro de su visita.  En general, esto incluye sus síntomas, los hallazgos de la exploración , los resultados de pruebas , el diagnóstico y el tratamiento o plan de atención.  Esta información se conoce por Intown Primary Care como su expediente médico y sirve como:

  • La base para la planificación de su cuidado, tratamiento y seguimiento
  • La comunicación entre los profesionales de la salud que contribuyen a su cuidado
  • Un documento legal que detalla la atención que recibe
  • Un medio por el cual usted o un tercero pagador puede verificar que se han prestado los servicios facturados
  • Una herramienta para educar los médicos de  Intown Primary Care 
  • Un recurso potencial para los datos de la investigación médica
  • Una fuente de información para los funcionarios de salud pública escogidos para mejorar la salud de la nación
  • Un recurso para el marketing y la planificación por Intown Primary Care 
  • Una herramienta para Intown Primary Care para evaluar y continuamente mejorar la atención prestada

La comprensión de su registro de salud y cómo su información puede ser utilizada para ayudar le a usted:

  • Garantizar su exactitud
  • Comprender mejor quién, qué , cuándo, dónde , y por qué otros pueden evaluar su registro
  • Ayudar a tomar decisiones informadas al autorizar la divulgación a los demás

Información sobre sus derechos de salud

Su expediente médico es propiedad física de Intown Primary Care sin embargo, la información que contiene le pertenece a usted . Usted tiene el derecho de:

  •  Solicitar una restricción sobre ciertos usos o divulgaciones de su información
  • Obtener una copia de este aviso de la información a petición
  • Solicitud a ver y tener una copia de su expediente médico (puede ser de pago)
  • Solicitar una modificación de su expediente médico
  • Solicitar comunicaciones de su registro por medios alternativos o en lugares alternativos
  • Revocar por escrito su autorización para usar o divulgar información de salud , excepto en la medida en que la acción ya ha sido tomada

Nuestra responsabilidad:

 

Intown Primary Care es requerido por ley a:

  •  Mantener la privacidad de su información de salud
  • Le proporcionará un aviso de nuestros deberes legales y prácticas de privacidad con respeto a la información que recibimos y mantenemos sobre usted
  • Cumplir con el plazo dentro de este aviso 
  • Notificarle de las restricciones relativas a determinadas solicitudes de usos
  • Peticiones acudió razonables para la comunicación de sus datos médicos sean medios alternativos y / o lugares alternativos

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar, y hacer nuevas disposiciones para toda la información médica protegida que mantenemos. No vamos a usar o divulgar su información de salud protegida sin autorización, excepto como se describe en este aviso

**Para más información o para reportar un problema se puede comunicarse con la manager de la oficina Marion Johnson 404-541-0944**